English

Operating System Updates

A fa’asāuni se polokalama fou e fa’aofi e pei o le Microsoft Windows, Apple OS X/IOS po o le Android, e tatau ona iai se malosi fou e sili atu i  foliga va’aia ma le lelei.

‘Ae peita’i, e taumafai fo’i nisi poto leaga e osofa’ia ina ia fa’aleaogāina. Ina ia puipuia mai lea fa’afitāuli ua saunia e kamupani ni ‘auala fa’apitoa e pei o le siakiina o le saogalemu fa’aauau.

O nisi o fa’afouga e fesoasoani mo le fa’asa’oina o ni fa’aletonu, auā le fa’aauauina ma le solo lelei o nisi o vaega o le polokalama.

Mea e ono tutupu

O le lē fa’afouina o le polokalama o le a ‘a’afia ai i fa’afitāuli lau device fa’atasi ma lou lava saogalēmu, e pei o mea nei:

  • Vairusi, spyware ma isi malware.
  • Osofa’iga fa’a komepiuta.
  • Felavasa’i, motusia ma le lē manino.

Fa’afouga o lau Operating System

Windows Komepiuta

Afai e te mana’o e otometi le fa’afouina o le Windows mo lau komepiuta, ia mulimulita’i i le fa’atonuga i lona fa’asologa lenei:

  • Windows 10 & 8

Mai le Start menu,  kiliki le ‘Control Panel’, filifili ‘Windows Update’, toe kiliki ‘Install optional updates’. I le itū agavale, kiliki ‘Change settings’. I lalo ifo o le ‘Important updates’, filifili le vaega e te mana’o ai. I lalo o le ‘Recommended updates’, filifili le ‘Give me recommended updates the same way I receive important updates’. Siaki le pusa, ona kiliki lea o le ‘OK’. Ina ne’i fesili atu i se fuainumera e le iloa (password) po o le fa’amaonia o lau filifiliga.

Afai ua mae’a vaega uma ia, ona e mautinoa lea ua avanoa mo le fa’aaogāina. E tatau ona e toe amata (reboot) lau komepiuta ina ia fa’amautūina (e fa’ailoa mai le aofa’iga o updates) – ae afai ua loka le komepiuta e okometi ona pe, e tatau ona e toe amataina mo le fa’amae’aina o le fa’afouina. Aua ne’i fa’alavelave pe motusia i le se’iina o le palaka ma toe tau amata.

OS X Komepiuta

  • Fa’aaogā le Time Machine po o se isi auala e lagolago (back up) ai lau Mac.
  • Afai o lau komepiuta o se MacBook, mautinoa o lo o palaka i le eletise.
  • Kiliki le ata (aikona) o le ‘apu (Apple icon) i le itū tauagavale i luga o le main menu bar, filifili le ‘Software Update’ e fa’ailoa mai updates o lo’o avanoa. E tatau ona e taliaina aiaiga o le laisene a le Apple. E fautuaina ina ia faitau manino i aiaiga mo lou saogalemu. A iai nisi ofa mo le fa’afouga, ia fa’aopoopo iai i le OS X updates.

E mafai fo’i ona e filifili e download le Apple Manual Installer.

  • O le progress bar na te fa’ailoa mai le malosi ua o’o iai le update. Aua ne’i fa’alavelave pe motusia i le se’iina o le palaka ma le toe tau amata.
  • O le ā fesiligia lou Apple ID ma le password e fa’amaonia ai lau filifiliga i le iCloud ma Keychain.

Masini Feaveai

A avanoa updates mo le polokalama o lau device mopili, e otometi le fa’apipi’iina pe  ā  feso’ota’i ma le initaneti.

Fa’molemole o le ā le avea le fa’afouina ma le fa’aleleia o le polokalama e taofia ai le mana’omia pea o le internet security ma le firewall software.

Lisi o upu

iCloud

O le polokalame a le Apple o loo teuina ai a latou oloa faaleoleo.

Android

O se pulega faatino aoao tetele e faaaogā e kamupani e gaosia smartphone ma tablet. O le pulega faatino aoao tetele pito sili ona anagata mo smartphone I le lalolagi.