English

Ransomware

Ransomware o se polokalame faakomepiuta e faataga ai tagata e solitulafono, e ala lea i le lokaina o se komepiuta mai se isi nofoaga mamao e ese mai le nofoaga o lo o i ai – ona faailo lea i le e ona le komepiuta, o lana masini e le toe tatalaina ma mafai ona toe faaaogaina, se’i vagana ua totogi se tinoitupe. O nisi taimi, e na’o le pau lava le vaega o le komepiuta e mafai ona faaaoga o fuainumera, aua le taina o se numera (PIN) e tatala ai le alu o le totogi i ai latou o taofia le komepiuta. O nisi polokalame ua taatele e punitia faapea le faaaogaina o komepiuta, ua ta’ua lea o le CryptoLocker ma le WannaCry. O se tasi auala e atili faafaigata ai ona saili fesoasoani i latou e tupu ai se mea faapenei ma i’u ai lava ina totogi le tupe, pe a faaaoga e tagata solitulafono nei se gaioiga na faataunuuina po o se ata solitulafono (pornographic image) na pu’eina e tau faafefe ai.

Mea e ono tutupu

E ono aafia lau komepiuta i aafiaga e pei ona ta’ua, e pei o le CryptoLocker po o le WannaCry pe a e:

  • Tatalaina se sootaga aga’i i nisi upega tafa’ilagi o lo o alu atu i totonu o se meli i luga o le komepiuta (imeli) faapea isi upega tafa’ilagi.
  • Kiliki se fesoota’iga tau imeli e matala aga’i i se isi itulau, pe a tatala nisi upega tafa’ilagi faapea nisi mo fesoota’iga.
  • Asiasia ni upega tafa’ilagi ua aafia leaga ona o ni suiga na fai i ai.
  • Tatalaina ni faila ua aafia i ni vairusi faakomepiuta: e pei o le Hightail – (na faaigoa muamua i le YouSendIt ma le Dropbox)
  • Tatalaina ni faatonuga e faagaioia polokalame e pei o le word processing, spreadsheets …, ae ua aafia leaga
  • O le faapipii o se USB ua faaleagaina ma isi masini (faataitaiga, memory sticks, external hard drives, MP3 players)
  • Momonoina ni CDs/DVDs ua aafia leaga, i totonu o lau

Aloese mai le aafiaga o le Ransomware

  • ‘Aua le taliina pe kiliki ni fesoota’iga tau imeli e matala aga’i i se isi itulau, o lo o aumaia i totonu o ni imeli e te le iloa e na aumai ai
  • Asia na’o upega tafa’ilagi e te iloa e saogalemu ma ta’uleleia
  • Fai ma faaaoga pea ituaiga fou o polokalame faakomepiuta pe a faatonuina mai e le komepiuta
  • Ia mautinoa ua e maua ni polokalame mataalia ma e faafouina o au antivirus/antispyware ma le firewall ao lei alu I luga o le inotineti.
  • Ia faamasani e back-up au faamatalaga ma faamaumauga uma i se masini pei o se USB-connected device e teu mamao mail au komipiuta. Aua o le faafitauli lea e igoa o le ransomware e mafai ona aafialeaga lau faamaumauga e pei o lau cloud-based storage.

Afai ua aafia lau komipiuta i se ransomware

  • A fai ua e faailo ma fia aveese le ransomware ma isi polokalame lotovale lea ua totonu i lau komipiuta, ia tagai e faaaoga se polokalame e siaki ai e pei o le system scan, e tatau ona faaaoga se vaifofo e tausia ai le saogalemu o lau komipiuta.
  • Afai e loka lau komepiuta i se ransomware, sa’ili se fautuaga atamamai mai se kamupani po o se tagata e te faatuatuaina.
  • Ia manatua, e ui lava pe a totogi se tupe, e seasea ona toe tatala e le tagata solitulafono le faila.

A fai ‘ua totogi mo le tatalaina o au faila

  • Lipoti i leoleo.

Va’ai foi i le ….

Lisi o upu

USB

Universal Serial Bus: o se auala e feso’ota’i ai komipiuta ma isi vaega i le autafa e pei o le vaega sefe, mea e tusitusi ai ma mea ta’alo o le MP3.

PIN

Personal Identification Number.

MP3

O le tekonolosi e mafai ai ona sefe faila fa’alogologo, ae maise mo musika ma fa’alogologo.